Přejít na obsah

2. zastavení

Přibližuje dějiny pomezí Čech a Moravy jako prostor setkávání kultur,
jazyků i politických vlivů. Popisuje příchod německých kolonistů ve 13. století, proměnlivý význam pojmu Sudety a představuje dnes již zaniklý německý jazykový ostrov Hřebečsko. Čtenář se dozví, jak tyto procesy formovaly krajinu, osídlení i identitu regionu kolem Ústí nad Orlicí
a proč se k těmto tématům vracíme i v současnosti.

Ústí nad Orlicí


Středověká kolonizace kraje

Panovník a církev iniciovali příchod německých kolonistů ve 13. století na pomezí Čech a Moravy. Jaká byla motivace německých kolonistů k osidlování této oblasti?
Pomezí Čech a Moravy bylo na přelomu 10. a 11. století osídleno velmi řídce. Panovník i církev tak měli zájem na hospodářském využití tohoto rozsáhlého území. Na tento poměrně náročný úkol však již domácí české obyvatelstvo nestačilo. Proto ve 13. století z iniciativy Přemysla Otakara II. a olomouckého biskupa Bruna ze Schaumburka, v některých případech i šlechty, přicházeli němečtí kolonisté.

Sudety: jedno slovo, mnoho významů

Význam slova Sudety se v průběhu dějin měnil podle historických událostí, národnostního složení a politické situace. Co vše tento název znamenal v různých obdobích a proč se k němu dnes znovu vracíme?
Termín Sudety, německy Sudetenland, se v dnešní době používá pro celé území, které bylo na podzim 1938 postoupeno hitlerovskému Německu. V polštině naopak označuje horské pásmo od Labského údolí v Německu po Moravskou bránu. Jako Sudetenland byla pojmenována také jedna ze čtyř německých provincií v pohraničí na podzim 1918. Naposledy se s pojmem Sudety setkáváme v názvu Říšská župa Sudety – Reichsgau Sudetenland za druhé světové války. Od roku 1945 bylo zakázáno užívat pojem Sudety v úředním styku, avšak od 90. let minulého století došlo k jeho částečné rehabilitaci ve smyslu historicko-geografickém.

Zaniklý jazykový ostrov

Věděli jste, že v okolí Ústí nad Orlicí se rozprostíral výběžek německého jazykového ostrova? Hřebečsko zahrnovalo šest měst a kolem 140 obcí, kde se mluvilo specifickým nářečím němčiny. Patřila mezi ně i vaše obec?

Hřebečsko (Schönhengstgau) je název pro zaniklý německý jazykový ostrov, rozprostírající se po obou stranách historické zemské hranice Čech a Moravy. Toto území zahrnovalo šest měst (Březová nad Svitavou, Lanškroun, Moravská Třebová, Mohelnice, Svitavy a Zábřeh) a kolem 140 obcí. Do Hřebečska spadal celý soudní okres Lanškroun, zatímco soudní okres Ústí nad Orlicí jen zčásti – jednalo se o obce Libchavy, Oldřichovice, Černovír, Knapovec, Horní a Dolní Houžovec, Hylváty.